Révision/Correction

Révision linguistique, correction d'épreuves | Travailleur autonome 

Diplômée en Langue française et rédaction professionnelle. Correctrice pour les épreuves uniformes du ministère de l'Éducation et réviseure linguistique dans le domaine de l'édition principalement. ... [ suite ]

Concepteur - rédacteur et sonore

- Rédaction, conception et correction de textes informatifs et promotionnels pour supports papiers et Internet. - Possibilité de prise de son avec montage. Livraison par Net en MP3. Reportages informatifs ou promotionnels ... [ suite ]

gestion de projet et assistance à la mise en route | Travailleur autonome 

Technologue Professionnel (B. Tech., DEC) Rédaction de documents techniques (anglais-français); Vérification de performance; Entrainement de personnel; Assistance pour l'installation d'équipement. Expérience en aérospatiale (essais et documentation) Représentation technique à temps partiel Formation à temps partiel... [ suite ]

Révision, traduction, comptabilité | Travailleur autonome 

Rédaction, révision (français, anglais) Traduction de l'anglais vers le français Traitement de texte Comptabilité Transcription d'enregistrements d'interrogatoires Quatre ans à l'emploi du Journal mensuel bilingue Tremblant Express à titre de traductrice, réviseure et commis comptable. Traductrice (travail indépendant) pendant plus de trois ans,... [ suite ]

Rédaction, révision et correction de textes. | Travailleur autonome 

Rédaction: après une écoute attentive de vos besoins, peu importe le domaine dans lequel vous oeuvrez, je me charge de rédiger avec concision vos documents, discours, guides touristiques, rapports annuels, textes publicitaires, médicaux ou autres. Révision et correction de textes: tout en respectant votre style d'écriture, je tâche de détecter coquilles... [ suite ]

Traduction, relecture | Travailleur autonome 

Traduction anglais-français et français-anglais. Membre de l'Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (de l'anglais au français). Relecture et rédaction dans les deux langues.... [ suite ]

conception et mise en page, révision | Travailleur autonome 

- Solide expérience en infographie (19 ans dans une imprimerie) - Détentrice d'un baccalauréat en études françaises - Actuellement enseignante à temps partiel en infographie Je vous offre mes services dans les domaines suivants : infographie à toutes les sauces, et j'adore faire de la mise en page de livres, catalogues, rapports, etc., révision/correction,... [ suite ]

Révision, correction et rédaction de textes | Travailleur autonome 

Tête chercheuse en révision, créative en rédaction Diane Laprés - Réviseure, correctrice et rédactrice professionnelle – Pigiste Montréal, Québec Spécialiste en rénovation de documents, je vous propose un nouveau solage, structure de vos textes, et un tout nouvel habillage qui donnera de la couleur à vos documents. Rédactrice et réviseure professionnelle,... [ suite ]

révision-correction et enseignement | Travailleur autonome 

Peu importe le genre de texte que vous avez à publier, sa crédibilité repose en grande partie sur la qualité de la langue utilisée. Ne laissez pas une syntaxe maladroite, des anglicismes insoupçonnés ou des mots imprécis réduire l'importance de vos propos. Laissez-moi le soin de vous aider et de vous conseiller avant de remettre un document, pour qu'il... [ suite ]

Traduction et rédaction - textes divers | Entreprise individuelle 

Je suis une passionnée de l'écriture qui accorde une grande importance à la clarté des traductions. Rédaction, révision et mise en page de textes variés chez Chamberland Hodge comptables agréés inc. (2003-2005); Traduction et révision de plusieurs sections du site www.PagesJaunes.ca (2006); Traduction pour Groupe Pages Jaunes, bureaux de Montréal... [ suite ]