Traduction - Anglais vers le français

Expertise en Anglais+Création Matériel Didactique | Coopérative, organisme ou association 

Parcours Scolaire: - Bacc. en Enseignement de l'Anglais (langue première) et Histoire au Secondaire - McGill University - Microprogramme de 2e cycle en Didactique des Langues Secondes (anglais) - Université de Montréal - D.E.S.S. en administration Scolaire (en cours) - Université de Montréal Parcours Professionnel: - Enseignante d'Anglais Langue... [ suite ]

De la Rédaction à la Révision | Travailleur autonome 

Des premières idées au produit fini, Je peux vous accompagner dans toutes les étapes de la réalisation de vos projets écrits: - Rédaction - Réécriture - Transcription - Correction - Révision J'ai le souci du détail et une passion sans cesse grandissante pour la langue française. J'aime apprendre, comprendre et rendre le message à livrer de... [ suite ]

traduction, révision, rédaction, localisation, | Travailleur autonome 

Diplômée en traduction de l'université McGill; plus de 20 années d'expérience; traduction/rédaction/ révision tant du français vers l'anglais que de l'anglais vers le français; spécialisation: industrie des journaux, cinéma, arts, relations de travail, marketing et publicité, communications, domaine juridique et technique; rédactrice technique; travail... [ suite ]

English to French translation | Entreprise individuelle 

I have been an IT consultant most of my career, but for the time being, as a certified translator with around five years of experience in translation, I am concentrating on English to French translation, particularly in the field of information technologies. I also translate from French to English depending on the subject and the intended distribution... [ suite ]

Traduction et révision | Travailleur autonome 

Je me chargerai de la traduction et de la révision de vos textes promotionnels et publicitaires, de vos textes administratifs, de vos documents corporatifs de tout genre. Je possède un baccalauréat en traduction (de l'anglais au français) et un baccalauréat spécialisé en lettres françaises de l'Université d'Ottawa. J'ai plus de 10 ans d'expérience... [ suite ]

Traduction multilingue, coordination de projets. | Entreprise individuelle 

Le gestionnaire possède près de 30 ans d'expérience dans l'industrie de la langue. Traducteur diplômé, il a développé une expertise dans le domaine en débutant comme professeur de français, puis est devenu gestionnaire de deux écoles de langues et d'une agence de traduction avant de démarrer sa propre agence de traduction multilingue. Nous pouvons... [ suite ]

traitement de textes traduction administration | Travailleur autonome 

Diplôme - Spécialiste en Internet Diplôme - Réparations d’ordinateurs Diplôme – Communications 911, Institut de Police de l’Ontario, Aylmer, Ontario Diplôme - Technologies de bureautique (IBM, Xerox) Toronto School of Business Diplôme – Traitement de texte Toronto School of Business ... [ suite ]

Révision-correction, traduction, rédaction | Travailleur autonome 

Rédactions de tous genres, révision-correction d'épreuves, traduction de l'anglais au français, saisie de données, résumés, réécriture et transcription sont les services offerts chez l'Apostrophe. Chez nous, vous trouverez des qualités précieuses : professionnalisme, polyvalence et rapidité d'exécution, entre autres.... [ suite ]

traduction, interprétation et localisation | Société de personnes 

Nova Traduction est votre partenaire langagier de confiance. Que ce soit pour des traductions d’envergure ou à petite échelle, Nova Traduction est toujours là pour vous assister dans la traduction de vos documents, logiciels et sites web. Notre expertise technique, la rapidité de nos services et nos tarifs avantageux sont les marques de commerce de... [ suite ]

Conception, rédaction, mise en page, révision ... | Entreprise individuelle 

On dit de moi que je suis créative et que j'ai une excellente plume, fluide et précise, assortie d'un français impeccable. J'exprime ma créativité en jonglant avec les images comme avec les mots, afin de donner au message sa juste signification et sa propre identité. Mon travail est minutieux, presque passionné! Pour moi, créer se résume à voir... [ suite ]