Traduction - Anglais vers le français

Rédaction, révision, traduction | Travailleur autonome 

J'offre mes services professionnels de rédaction et révision de textes en français. Je fais également de la traduction de l’anglais vers le français. Je suis titulaire d'une maîtrise en études littéraires, profil création (UQAM, 2008). Mon bagage de rédaction comprend de nombreux travaux universitaires, un mémoire, un roman pour adolescents, des nouvelles... [ suite ]

traduction | Entreprise individuelle 

Traduction, localisation et révision, du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français. Domaines de spécialité : informatique, télécommunications, administration/RH, automobile et finances. Logiciels utilisés : Trados, Catalyst, Passolo Qualité, expérience, rapidité et qualité, voilà ce qui distingue Paragraf des autres entreprises... [ suite ]

Traduction | Travailleur autonome 

Traduction administrative et technique (de l'anglais vers le français) •Spécialisation en ressources humaines et relations industrielles dans le secteur des technologies de l’information •Projets de recherche, rapports, curriculum vitae •Fiches techniques, renseignements sur les produits, brochures, communiqués de presse Révision linguistique... [ suite ]

traduction fraçais/italien vers l'anglais | Travailleur autonome 

Outre à de multiples vies dans le spectacle, l'édition, l'écriture de fiction, le journalisme, je possède près de 40 ans d'expérience en traduction dans différents domaines: romans, récits, nouvelles, théâtre, ouvrages de croissance personnelle, histoire, vente, marketing, alimentation, mythologie, soins à domicile,voyages,spiritualité, et quoi encore.Je... [ suite ]

Traduction de l'anglais au français | Entreprise individuelle 

Traduction de documents généraux de l'anglais au français : documents pour différents ministères, manuels de l'utilisateur, guides d'assemblage et d'utilisation d'appareils divers, etc. Service professionnel, travail minutieux.... [ suite ]

Évaluation gratuite en moins d'une heure! | Travailleur autonome 

Travail rapide, soigné et abordable. Évaluation gratuite!... [ suite ]

Rédaction, traduction, conception graphique | Travailleur autonome 

Bénéficiez d'une vaste expérience remontant à 1975. Consultez mon portfolio en format PDF. Que ce soit pour des textes rédigés dans un français impeccable ou pour des projets de traduction de l'anglais vers le français, que ce soit pour la composition et la création de matériel visuel original ou pour la gestion de projets, Christian Ruby possède ces... [ suite ]

Traduction, révision et correction d'épreuves | Travailleur autonome 

Traductrice depuis plus de vingt-cinq ans, je connais très bien la traduction technique, notamment l’aéronautique, l’électricité et l’électronique, la rédaction, la révision, la préparation de textes, ainsi que le dépouillement et la recherche terminologique (rédaction de soixante-deux fiches terminologiques sur les fibres optiques). Je compte six années... [ suite ]

Traduction générale et technique | Entreprise individuelle 

Voir le site de l'entreprise: www.binome.ca Traduction technique par une personne possédant une formation en génie. - Traduction de documents de nature générale ou technique - Révision et correction d'épreuves - Vulgarisation... [ suite ]

Traduction de l'anglais vers le français | Travailleur autonome 

Traduction, anglais vers français Révision français Journalisme Création sur commande (poésie, théâtre, contes) Grande curiosité Intérêt dans la recherche documentaire Courts délais bien gérés Soucis du travail bien fait Tarifs avantageux Entourée d'expert conseils Vive créativite Formation constante... [ suite ]