Traduction - Anglais vers le français

conception et mise en page, révision | Travailleur autonome 

- Solide expérience en infographie (19 ans dans une imprimerie) - Détentrice d'un baccalauréat en études françaises - Actuellement enseignante à temps partiel en infographie Je vous offre mes services dans les domaines suivants : infographie à toutes les sauces, et j'adore faire de la mise en page de livres, catalogues, rapports, etc., révision/correction,... [ suite ]

Traduction et rédaction - textes divers | Entreprise individuelle 

Je suis une passionnée de l'écriture qui accorde une grande importance à la clarté des traductions. Rédaction, révision et mise en page de textes variés chez Chamberland Hodge comptables agréés inc. (2003-2005); Traduction et révision de plusieurs sections du site www.PagesJaunes.ca (2006); Traduction pour Groupe Pages Jaunes, bureaux de Montréal... [ suite ]

rédaction / traduction | Travailleur autonome 

«One-stop shop» linguistique : services de rédaction, de vulgarisation médicale et scientifique, de révision et de traduction. Rédaction : des textes adaptés à votre public cible et, utilisant une langue vivante. Types de documents : Web, dépliant, communiqué de presse, allocution, bulletin ou infolettre, etc. Vulgarisation : traduire dans un langage... [ suite ]

Traduction et Révision | Entreprise individuelle 

Service de traduction et de révision FR>ANG: domaines administratif, communications, tourisme, etc. Travail effectué sur documents Word, Excel, PowerPoint et selon la mise en page de la langue source. Transcription Services offerts: service de transcription ... [ suite ]

TRADUCTEUR / RÉVISEUR / CORRECTEUR | Travailleur autonome 

Traduction de l'anglais vers le français. Révision de textes français. Conceptions publicitaires imprimées ou internet. Gestion de projets internet... [ suite ]

Traduction de l'anglais au français | Travailleur autonome 

Traduction de documents généraux de l'anglais au français : documents pour différents ministères, guide d'apprentissage, manuels de mathématique, volumes de psychologie populaire,sites internet, contrats, jugements, mémoire, rapports statistiques, textes publicitaires systèmes de traitement des eaux, DVD, etc. Service professionnel, travail minutieux,... [ suite ]

Services linguistiques créatifs | Travailleur autonome 

Des services créatifs pour... - renouveler votre image de marque, celle de vos produits ou services - attirer, puis retenir l'attention de vos clients - répondre de façon ingénieuse à vos besoins - vous démarquer de vos concurrents - Emplacement: en télétravail Services disponibles: Rédaction / traduction / révision ... [ suite ]

Translation, Edition, and Proofreading | Travailleur autonome 

English to French Translation French to English Translation Spanish to French Translation Spanish to English Translation Edition in French and English Proofreading in French and English Political Consultations... [ suite ]

Journaliste/rédacteur/traducteur/interprète | Travailleur autonome 

J'ai travaillé toute ma vie dans le domaine de l'automobile et l'équipement lourd (réparation et entretien). Formateur en fin de carrière, je me suis dirigé vers la rédaction d'articles spécialisés et la traduction technique. Je possède un volumineux lexique de termes techniques et mes connaissances dans ce domaine me permettent un discernement technique... [ suite ]

Traduction-Enseignement-Rédaction-Coaching | Entreprise individuelle 

L'enseignement d'anglais privé ou en entreprise. La rédaction en anglais ainsi que le coaching des discours. La traduction de vos documents: 1. De l'anglais vers le français 2. Du français vers l'anglais 3. De l'anglais et du français vers l'espagnol ... [ suite ]