Translation - French to English





    803 Solo Agents in this category.
      (LouiseMcKen) 
    Profile: français
     
    Traduction | Self-employed person 

    Traductrice à la pige depuis 17 ans. Certificat en traduction de l'université McGill en 2001. Spécialisation : documents administratifs, ressources humaines et avantages sociaux, technique, relations publiques, publicité, bulletins internes/externes, manuels de l'utilisateur, TI, etc.... [ more ]

    Lachute, QC
    Teleworking
     
    Projects obtained : 3

    Traduction français-anglais | Individual business 

    L’expérience linguistique que vous recherchez. La qualité à laquelle vous vous attendez. La valeur d’une marque cohérente. Comme client, vous recherchez des solutions linguistiques qui épaulent votre vision, votre mission et vos objectifs. À titre de propriétaire de Les Traductions Anglaises MJL, je garantis un service professionnel. Vos projets... [ more ]

    Pincourt, QC
    Teleworking / On site
     
     

      (MarekRedburn) 
    Profile: français
     
    Interprétation et traduction | Individual business 

    Interprétation simultanée : Conférence ; accompagnement : anglais <--> français Traduction de documents d’ordre médical, technique et informatique, ainsi que d’ordre général. (J'applique la réforme de l'orthographe de 1990 - OLFQ et Académie française ; à préciser la préférence) Révision et correction d'épreuves. ... [ more ]

    Montréal, QC
    Teleworking / On site
     
    Projects obtained : 1

      (ispyagirl) 
    Profile: français
     
    Traduction Correction Révision Sous-titrage | Self-employed person 

    Pigiste depuis plus de 11 ans, j'oeuvre principalement dans les milieux du cinéma, de la littérature, de la création et du Web. J'ai plus de six ans d'expérience en sous-titrage (français et anglais) et traduction de sous-titres de films (documentaires et fictions). J'ai travaillé pendant quatre ans dans une boîte de transcription de nouvelles... [ more ]

    Montreal, QC
    Teleworking
       Recommendations : 4
     

      (Specialistefrancais) 
    Profile: français
     
    Correction d'épreuve-Révision (angl. et franç.)

    Révision de textes anglais et français pour différents médias tels que magazine mensuel, bulletin bimensuel, nouvelle et capsule en ligne publiées plusieurs fois par semaine.... [ more ]

    Saint-Hubert, QC
    Teleworking
     
     

      (cbertrand) 
    Profile: français | english
     
    Traduction, révision et rédaction | Self-employed person 

    Services de traduction, adaptation linguistique et culturelle, sous-titrage, audiodescription, révision, correction, rédaction professionnelle et rédaction journalistique.... [ more ]

    Ste-Therese, QC
    Teleworking
     
     

      (allenbilmans) 
    Profile: français | english
     
    Translation/Editing | Self-employed person 

    Translation from French to English (Diana Allen) Translation from English to French (Benoît Bilmans) Experienced native English- and French-speaking translators: Our combined translation experience has included years of working in Japan, Belgium and Canada. We provide impeccable translations and revisions. French-English translation/editing: slides... [ more ]

    Montreal, QC
    Teleworking
     
     

      (Marsim24) 
    Profile: français
     
    Formation Anglais-Français | Individual business 

    CÉILI met à la disposition des élèves toutes les ressources nécessaires à l’atteinte des objectifs d’apprentissage. Le but visé est de familiariser les étudiants avec la langue et la culture. Il s’agit d’explorer ces nouveaux mondes au travers de multiples activités ludiques.Nous offrons une ambiance détendue et conviviale, une approche communicative... [ more ]

    St-Basile-le-Grand, QC
    Teleworking / On site
       Recommendations : 1
     

      (Tricast) 
    Profile: français
     
    Traduction & rédaction de documents techniques, | Self-employed person 

    Traduction Anglais Français de documents techniques, monographies, brochures de produit, sites Internet, articles, études de marché. Expertise en commercialisation de nouvelles technologies dans les domaines de la photographie, imagerie numérique, environnement, traitement d'eau, énergie alternative. Formation en économie et finance. ... [ more ]

    Montreal, QC
    Teleworking
     
     

      (LeBlancdesYeux) 
    Profile: français
     
    Rédaction et traduction | Individual business 

    Je possède plus de 15 ans d’expérience en tant que chargée de projets et conseillère en gestion : toutes ces fonctions comportaient une grande part de rédaction de documents très variés ainsi qu’un volume important de traduction de l’anglais au français ainsi que l’inverse pour des documents de référence, de promotion, de gestion et de contenu web et... [ more ]

    Québec, QC
    Teleworking
     
     

    <<    |  10 |  11 |  12 |  13 |  14 |  15 |  16 |  17 |  18 |  19  |   >>